
¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä þÐ ´Õ
¡ò¾¢¨Ãò¾Äõ ÁðÎÁøÄ, À¢Ã¡ò¾¨Éò ¾ÄÓõܼ. Òñ½¢ÂâÁ¢
±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø «¾üÌ ¯¾¡Ã½õ ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¾¡ý. þí§¸ ¸¡ÄÊ
¨Å측¾ »¡É ¾§À¡É÷¸§Ç þø¨Ä ±ýÚ ¦º¡øÄ¢Å¢¼Ä¡õ.
Àïºâ¾ò ¾Äí¸Ç¢ø «ìÉ¢ò ¾ÄÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ «ÕûÁ¢Ì
«Õ½¡º§ÄÅÃ÷ ¬ÄÂò¾¢ý «üÒ¾í¸¨Çî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼
§À¡¸Ä¡õ.
24 ²ì¸÷ ÀÃôÀÇÅ¢ø 6 À¢Ã¸¡Ãí¸Ù¼ý 9 ᧸¡ÒÃí¸Ù¼ý
Á¨ÄÂÊÅ¡Ãò¾¢ø ¸õÀ£ÃÁ¡¸ «¨Áó¾¢Õ츢ÈÐ ¬ÄÂõ. ¸¢ÆìÌ
᧸¡ÒÃõ ÅÆ¢Â¡¸ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡ø
À¡¾¡ÇÄ¢í§¸ÅèÃò ¾¡¢º¢ì¸Ä¡õ. ÀÊ¢Èí¸¢É¡ø
À¡¾¡Çò¾¢ø þÕ츢ȡ÷ ®ÅÃý. ÃÁ½Á¸¡¢¢ Àĸ¡Äõ
¾í¸¢ò¾Åõ ¦ºö¾ þ¼õ þÐ. «¨¾ ¿¢¨Éò¾¡§Ä ¯¼õÒ
º¢Ä¢÷츢ÈÐ. þ¼ÐÀì¸õ ¸õÀòÐ þ¨ÇÂÉ¡÷ ºýɾ¢. «ÆÌ
¦¸¡ïº ¸¡ðº¢ ¾Õ¸¢È¡÷ ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡ý.
þÃñ¼¡ÅÐ §¸¡ÒÃõ ÅøÄ¡É Á¸¡Ã¡¡ §¸¡ÒÃõ.
«Õ½¸¢¡¢¿¡¾÷ þ¾ýÁ£Ð ²È¢, ¾ÁÐ °Û¼¨Ä ¿£ì¸¢ì¦¸¡ûÇ
¸£§ÆÅ¢Øó¾§À¡Ð, ÓÕ¸ý «Å¨Ãì ¸¡ôÀ¡üÈ¢ «Õû ¦ºö¾¡Ã¡õ.
ÓÕ¸ý ºýɾ¢Â¢ø «Õ½¸¢¡¢¿¡¾Õõ þÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ!
ãýÈ¡ÅÐ §¸¡ÒÃõ ¸¢Ç¢ì§¸¡ÒÃõ. «Õ½¸¢¡¢ ¿¡¾÷ ¾ý ¯¼¨Ä
Å¢ðÎ ¿£í¸¢, ¸¢Ç¢ åÀò¾¢ø §À¡ö À¡¡¢¡¾ ÁÄ÷
¦¸¡ñÎÅó¾¡÷. «ô§À¡Ð «ÅÃÐ ¯¼ø ¸¡½¡Áø §À¡¸, ¸¢Ç¢
åÀò¾¢§Ä§Â ¸ó¾÷ «Ñâ¾¢ À¡Ê §¸¡ÒÃõ þÐ. «ñ½¡óÐ
À¡÷ò¾¡ø §¸¡ÒÃò¾¢ø ¸¢Ç¢ ¦¾¡¢Ôõ.
þó¾ ¬ÄÂò¾¢ø ¦ºóàÃõ «½¢ó¾ ¦À¡¢Â ¾¢Õ§ÁÉ¢§Â¡Î
ºõÀó¾ Å¢¿¡Â¸÷ ¦ÅÌ ¸õÀ¢ÃÁ¡¸ì ¸¡ðº¢ÂǢ츢ȡ÷.
¸ÂÓ¸¡ÍèÉì ¦¸¡ýÚ, «Åý Ãò¾ò¨¾ ¾õ ¯¼Ä¢ø ⺢ì
¦¸¡ñ¼¾¡¸ ÅÃÄ¡Ú ¦º¡ø¸¢ÈÐ.
«Õ½¡îº§ÄÅÃ÷ ºýɾ¢Â¢ø «÷ò¾ Áñ¼Àõ «Æ¸¢Â
ºÄ¨Åì¸ø ¾¢ÕôÀ½¢§Â¡Î àö¨Á¡¸ þÕ츢ÈÐ. ¯û§Ç
«Õ½¡îº§ÄÅÃ÷, «Õ§Ç ¾¢Õ§Áɢ¡¸î º¢ÅÄ¢í¸ ÅÊÅ¢ø
¸¡ðº¢ ¾Õ¸¢È¡÷. ºõÀó¾÷, ¿¡×ì¸Ãº÷, Íó¾Ã÷, Á½¢Å¡º¸÷,
«Õ½¸¢¡¢¿¡¾÷ ¬¸¢§Â¡Ã¡ø À¡¼ô¦ÀüÈ «Õ½¡º§ÄÅÃ÷
Ý¡¢Âý, ºó¾¢Ãý, À¢ÃõÁý, ¾¢ÕÁ¡ø, ӾĢ§Â¡Ã¡ø
ÅÆ¢À¼ôÀð¼ «ñ½¡Á¨Ä¡÷ ±ýÚ «Å¨Ãô ÀüÈ¢ ¿¢¨Éì¸,
¿¢¨Éì¸ ¦Áö ÁÈóÐ §À¡¸¢ÈÐ. ¯¼ø º¢Ä¢÷츢ÈÐ.
«õÀ¡û ºýɾ¢Â¢ø ã÷ò¾¢ º¢È¢¾¡É¡Öõ ¸£÷ò¾¢ ¦À¡¢Ð
±ýÚ ¦º¡øÅÐ §À¡Ä ¯ñ½¡Á¨ÄÂõ¨Á º¢È¢Â ¾¢Õ×ÕÅ¢ø
«Õð¸¡ðº¢ ÅÆí̸¢È¡÷. þÅÕìÌõ ´Õ ¸¨¾ ¯ñÎ. À¡÷ž¢
§¾Å¢, ´Õ ºÁÂõ Å¢¨Ç¡𼡸 º¢Å¦ÀÕÁ¡É¢ý ¸ñ¸¨Çô
¦À¡ò¾¢É¡û. Ý¡¢Â ºó¾¢Ã÷¸Ç¡¸×õ, «ìɢ¡¸×õ ¯ûÇ «ó¾
¸ñ¸¨Ç À¡÷ž¢ §¾Å¢ ãʾ¡ø ¯Ä¦¸íÌõ þÕû Ýúó¾Ð. §¾Å¢
À¾È¢É¡û, ¨¸¸¨Ç «¸üȢɡû.
¯Ä¨¸ þÕû ÝÆî¦ºö¾ À¡Åõ ¿£í¸, À¡÷ž¢§¾Å¢
¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä ÅóÐ ÀÅÆì ÌýÈ¢ø ¸Îó¾Åõ ¦ºö¾¡û.
¸¡÷ò¾¢¨¸ô Àý¢¿¡Ç¢ø, À¢Ã§¾¡ ¸¡Äò¾¢ø, Á¨Ä§Áø,
§¡¾¢ ¯ÕÅ¡¸î º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¡¢ºÉõ ¾óÐ, §¾Å¢ìÌò ¾ý
þ¼À¡¸ò¨¾ò¾ó¾¡÷.
¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¢ø ¸¡÷ò¾¢¨¸ ¾£Àò¾¢ÕŢơ ¯Ä¸È¢ó¾
¦ÀÕŢơš¸ ¿¼ì¸¢ÈÐ. ¦À¡¢Â ¦¸¡ôÀ¨Ã ´ýÈ¢ø ¦¿öòн¢,
¸üâÃõ ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ Á¨ÄÔø þó¾ ¾£Àõ
²üÈôÀθ¢ÈÐ. §¸¡Â¢ø ÓØì¸ ´Ç¢ ¦ÅûÇò¾¢ø ¾¢¸Øõ «ý¨ÈÂ
¾¢Éõ Äðºì¸½ì¸¡É Áì¸û Üθ¢È¡÷¸û.
Á¨Ä§Â º¢Å¦ÀÕÁ¡É¡¸ Å¢ÇíÌõ ¦ÀÇ÷½Á¢ «ýÚ þí§¸ Á¨Ä
ÅÄõ ÅÕ¾ø Á¢ì¸ Òñ½¢Âò¨¾ ¾Õž¡Ìõ. Á¨Ä¢ý ÍüÚ 10
¸¢§Ä¡Á£ð¼÷. Á¨Ä¨Âî ÍüÈ¢ ÅÕõ§À¡Ð «¼Ä¢í¸í¸û,
¬¾¢ «ñ½¡Á¨Ä¡÷ §¸¡Å¢ø ÁüÚõ §º¡ò¡¢ ÍÅ¡Á¢¸û
¬º¢ÃÁõ, ÃÁ½¡º¢ÃÁõ §À¡ýÈÅü¨ÈÔõ ¾¡¢º¢ì¸Ä¡õ.
Á¨ÄôÀ¡¨¾ ¦¿Î¸ þÃÅ¢ø ¦ÅÇ¢îºõ
À¸ø§À¡Ä¦¡Ä¢ì¸¢ÈÐ. (¯ÀÂõ:- ¿Ê¸÷ âɢ¸¡óò)
´ÕÓ¨È Á¸¡Å¢Ï×ìÌõ, À¢ÃõÁ¡×ìÌõ ¾í¸Ç¢ø ¡÷
¦À¡¢ÂÅ÷? ±ýÈ ºñ¨¼Åó¾Ð. þÕÅÕõ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ÓýÒ §À¡ö
¿¢ýÈÉ÷. "¯í¸û þÕÅÕìÌõ ¿¡ý ´Õ §À¡ðÊ ¨Å츢§Èý
«¾¢ø ¦Â¢ôÀÅ÷¸§Ç.. º¢Èó¾Å÷¸û.." ±ýÈ¡÷ º¢Åý.
Á¸¡Å¢Ï×õ, À¢ÃõÁ¡×õ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý §À¡Îõ
Àó¾Âò¾¢ü¸¡¸ ¸¡ò¾¢Õó¾É÷. º¢Åý ¾¢Ë¦ÃÉ ¬¾¢Ôõ, «ó¾Óõ
þøÄ¡ «Õð ¦ÀÕï§¡¾¢Â¡¸ Å¢ÅåÀõ ±Îò¾¡÷.
"¯í¸û þÕÅ¡¢ø ¡÷ ±ýÛ¨¼Â Óʨ§¡, «Ê¨Â§Â¡
ӾĢø ¸¡ñ¸¢È£÷¸§Ç¡, «Å§Ã ±ø§Ä¡¨ÃÔõ Å¢¼
¦À¡¢ÂÅ÷" ±ýÚ ÜȢɡ÷ º¢Åý.
À¢ÃõÁ¡×õ, Å¢Ï×õ §À¡ðÊìÌò ¾Â¡Ã¡É¡÷¸û.
"¿¡ý º¢ÅÉ¢ý ¾¢ÕÅʨÂì ¸¡ñ¸¢§Èý" ±ýÚ
Á¸¡Å¢Û ÀýȢ¡¸ ¯ÕÁ¡È¢ âÁ¢¨Âò §¾¡ñÊ, ¯û§Ç
¦ºýÈ¡÷.
º¢ÅÉ¢ý ¾¢ÕÅʸû À¡¾¡Çõ ²ØìÌõ ¸£§Æ ¦ºýÚ
¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Å¢Û ´ù¦Å¡Õ À¡¾¡ÇÁ¡¸ §À¡ö
¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.
À¢ÃõÁ¡?
º¢Å¦ÀÕÁ¡É¢ý ¾¢ÕÓʨÂì ¸¡ñÀ¾ü¸¡¸ À¢ÃõÁ¡ Å¡Ûĸ¢ø
ÀÈóÐ, ÀÈóÐ ¦ºýÈ¡÷. º¢ÅÉ¢ý ¾¢ÕÓʧ¡ «¸ñ¼ Ӹθ¨Çô
À¢ÇóÐ §Á§Ä ¦ºýÚ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð. ±ùÅÇ× ¯ÂÃõ §À¡Ôõ
À¢ÃõÁ¡Å¡ø º¢ÅÉ¢ý ÓʨÂì ¸¡½ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä!
´Õ§Å¨Ç, þó§¿Ãõ Á¸¡Å¢Ï º¢ÅÉ¢ý «Ê¨Âì
¸ñÊÕôÀ¡§Ã¡ ±ýÚ «îºõ §ÅÚ. «ô§À¡Ð ¾¡Æõâ ´ýÚ
§Á§Ä¢ÕóÐ ¸£§Æ Å¢ØóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
À¢ÃõÁý «¨¾ ¾¡Å¢ô À¢ÊòÐ,"±í§¸Â¢ÕóÐ ÅÕ¸¢È¡ö?
±ýÚ §¸ð¼¡÷.
¾¡Æõâ À¾¢ø ¦º¡ýÉÐ. "¿¡ý º¢ÅÉ¢ý ¾¨ÄÓÊ¢ø þÕóÐ
¾ÅÈ¢ Å¢ØóÐ ÀÄ Ô¸í¸û ¬¸¢Å¢ð¼É. ¸£§ÆÅ¢ØóÐ
¦¸¡ñÊÕ츢§Èý."
À¢ÃõÁ¡ §º¡÷óÐ §À¡É¡÷. ¾ó¾¢ÃÁ¡ö ´Õ §Å¨Ä ¦ºö¾¡÷.
±ôÀÊ¡ÅÐ ¦Â¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý «Å÷ ¬¨º. «¾É¡ø
¾¡Æõâ×¼ý µ÷ ´ôÀó¾õ §À¡ð¼¡÷.
«¾ýÀÊ ¾¡ý º¢ÅÉ¢ý ¾¢ÕÓʨÂì ¸ñ¼¾¡¸×õ, «¾üÌ (¦À¡ö)
º¡ðº¢ ¦º¡øÖõ ÀÊÔõ ¾¡ÆõâÅ¢¼õ §¸ð¼¡÷. ¾¡Æõâ
´ôÒ즸¡ûÇ, ºó§¾¡Á¡ö ¸£§Æ þÈí¸¢É¡÷ À¢ÃõÁ¡.
«§¾§¿Ãõ, º¢ÅÉ¢ý ¾¢ÕÅʨÂò §¾Êô§À¡É Å¢Ï «¨¾ì
¸¡½¡¾ÀÊ¡ø ¾ý §¾¡øÅ¢¨Â ´ôÒ즸¡ñÎ ¾¢ÕõÀ¢ ÅóÐ
Å¢ð¼¡÷!
¬É¡ø, À¢ÃõÁ§É¡,"º¢Å¦ÀÕÁ¡§É.. ¿¡ý ¯í¸Ç¢ý
¾¢ÕÓʨÂô À¡÷òÐÅ¢ð§¼ý... þ§¾¡ «í¸¢ÕóÐ ¾¡Æõâ
¦¸¡ñÎÅó¾¢Õ츢§Èý... þ¾¢Ä¢Õó§¾ ¦¾¡¢¸¢È¾¡... ¿¡ý¾¡ý
º¢Èó¾Åý ±ýÚ..." ±ýÈ¡÷.
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý º¢ÉÁ¨¼ó¾¡÷. ¯ñ¨Á «ÅÕìÌò ¦¾¡¢Â¡¾¡ ±ýÉ?
"À¢ÃõÁ§É... ¦À¡ö ¦º¡ýÉ ¿£ âÁ¢Â¢ø §À¡ö ºÃ¡º¡¢
ÁÉ¢¾É¡¸ô À¢ÈôÀ¡Â¡¸..." ±ýÚ º¡ÀÁ¢ð¼¡÷. ¾¡Æõâ¨ÅÔõ
º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Å¢¼Å¢ø¨Ä. "¦À¡ö ¦º¡ýÉ ¿£ â¨ìÌ
Ä¡Â츢ø¨Ä. º¢Åâ¨ìÌ ¯ý¨É ÒÈ츽¢ôÀ¡÷¸û" ±ýÚ
à츢¦ÂÈ¢ó¾¡÷.
¯ñ¨Á¨Âî ¦º¡ýÉ Á¸¡Å¢Ï×ìÌõ, ÁÉõ ¾¢Õó¾¢ Åó¾
À¢ÃõÁÛìÌõ ¸¨¼º¢Â¢ø 'º¢Å ÀÃõ¦À¡Õ§Ç ¯Ä¸¢ý ÓØ
Ó¾üÀÃõ ¦À¡Õû' ±ýÀ¨¾ ¯½÷ò¾ º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾ý «Õð¦ÀÕõ
§¡¾¢¨Âì ÌÚ츢, Á¨Ä ¯ÕÅ¢ø ¿¢ýÈ¡÷. «ó¾
§¡¾¢Â¢ø þÕóÐ º¢ÅÄ¢í¸ò ¾¢Õ×Õ ´ýÚõ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð.
«ó¾ Á¨Ä¾¡ý ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä! «ó¾ º¢ÅÄ¢í¸õ¾¡ý
«Õ½¡îº§ÄÅÃ÷!
²ü¸¡ðÊüÌ Å¡í¸