§¿üÚ þÃñÎ ãýÚ ¾¼¨Å †¡ŠÀ¢ð¼ÖìÌ §À¡ö Åó¾¡÷¸û. ¸¡¨Ä¢ø ܼ «Åû §º¡÷Å¡¸ò¾¡ý þÕó¾¡û
º¢¡¢ì¸§Å þø¨Ä. ¸ñ¸û ¦¿¡óÐ §À¡Â¢Õó¾É. ±É¢Ûõ «¨Å ±ñ½§Å¡ ¦º¡øÄ¢É ±ýÉ ¬Â¢üÚ ±ýÛ¨¼Â
¸ÁÄ¢ì ÌðÊìÌ. ¦¾¡¢Ôõ. «Ð¾¡ý «ÅÙ¨¼Â «õÁ¡ ²ý «Æ §ÅñÎõ. ²ý þùÅÇ× ¬ñ¸û Üð¼õ. ±ø§Ä¡ÕìÌõ
þÐ ÀüÈ¢ ¦¾¡¢ÔÁ¡ «¾É¡ø ¾¡ý «ÅÛ¨¼Â «õÁ¡ «Åý §¸¡À¢Â¢ý Àì¸ò¾¢Ä ÀÎì¸î ¦º¡øÄ¢ «ÅÙ¨¼Â
«õÁ¡§Å¡Î «Åû þÕ츢ýÈ «¨È¢ø áò¾¢¡¢ ÀÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸§Ç¡. ±ôÀÊ àí¸¢ô §À¡§Éý. ±ô§À¡Ð
þôÀÊ ¬Â¢üÚ. «ö§Â¡, ¦ºòÐò ¾¡ý §À¡ö Å¢ð¼¡Ç¡ ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ.
þÅý ±ØóÐ ¯ð¸¡÷ó¾¡ý. þô§À¡§¾ «Å¨Çô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ ±ý¸¢È ¬¨º¨Â «¼ì¸¢ àì¸ò¾¢ø þÕóРŢƢò¾
º¢ýÉô ¨ÀÂÉ¡¸§Å ¿¼óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ¢Õó¾Ð. þÅý ¸ñ¸¨Çì ¸ºì¸¢ ¿Êô¨À ÐÅí¸¢Â «Îò¾
¸½ò¾¢§Ä§Â ¡§Ã¡ ÀÎòÐ째¡ ¾õÀ¢ àíÌ ±ýÈ¡÷¸û. «¼ôÀ¡Å¢, ±ÉìÌ ¦¾¡¢Ôõ ±ýÉ¡ø àí¸
ÓÊ¡Р±ý ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ ¦ºòÐô §À¡ö Å¢ð¼¡û ¿¡ý ÀÎì¸ Á¡ð§¼ý. «ÅÛ¨¼Â «ôÀ¡ ÅóÐ «Õ§¸ ÌÉ¢óÐ
¦¸¡ñ¼¡÷ ±ýɼ¡, ÀÎòÐì¸ÈÐ ¾¡§É ±ýÈ¡÷. §¸¡À¢ àí¸È¡ý À¡÷ ÀÎòÐì¸ «Åý ã÷ì¸Á¡¸ ÓÊ¡Ð
±ýÚ ¾¨Ä¨Â «¨ºò¾¡ý. «ÅÛ¨¼Â «ôÀ¡ «Å¨É ¯üÚô À¡÷ì¸ «ÅÛìÌ ¾¡ý þô§À¡Ð ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ
±ýÀÐ Ò¡¢ó¾Ð. "ãò¾¢Ãõ ÅÕÐ" ±ýÈ¡ý "º¡¢ ±ØóÐÕ"
±Øó¾Åý, «Ø¨¸¸û À£È¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÚõ «¨È¨Â À¡÷ì¸ ÓüÀð¼ §À¡Ð «ôÀ¡Å¢ý ÅÖÅ¡É ¨¸¸û «¨¾
¾ÎòÐÅ¢ð¼É. «¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È Á¡¾¢¡¢Â¡É ÅýӨȧ¡ΠÜÊ ´Õ ¦¿õҾĢø þÅý ¦ÅÇ¢§ÂüÈôÀðÎ
Å¢ð¼¡ý. "¦Àö¼¡" ±ý¸¢È¡÷ «ôÀ¡, ¯½÷׸¨Ç Á¨ÈòÐì ¦¸¡ñÎ ¯¼Ä¢ý ¿Îì¸ò¨¾ «Å÷ À¡÷òРŢ¼ì
ܼ¡Ð ±ýÚ §¾¡ýȢ¾¢ø «ñ½¡óÐ Å¡Éò¨¾ô À¡÷ò¾Å¡§È ¾ý «¨ÃÊá¨à ŢÄ츢ɡý. ¦ÅðÊ
±Îò¾¨¾ô §À¡Ä Ðñ¼¡ö «õÒÄ¢Ôõ, ¦¸¡ïºõ ¿ð„ò¾¢Ãí¸Ùõ. "¿¡§Â ±í§¸ §ÅÊ쨸 À¡ì¸§È ¿£"
ÁÉÍ, «Ø¨¸Ô¼ý ÜÈôÀθ¢ýÈ Å¡÷ò¨¾¸¨Ç Á¢¸ì Ü÷¨Á¡¸ §¸ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ¦ºòÐô §À¡öÅ¢ð¼¡û
±ýÀ¾¢ø ºó§¾¸§Á þø¨Ä. þÉ¢ ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ. þÉ¢ «ùÅÇ× ¾¡É¡. ±ÐקÁ þø¨Ä¡. ¾ý¨É
²§¾¡ ´ýÚ ÅóÐ ÝúóÐ ¦¸¡ñÎ ¦¿Õì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ «ÅÉ¡ø «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊó¾Ð. ãò¾¢Ãõ
¦ÀöŨ¾ ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ´Õ ¸¡ÄÊ ±ÎòÐ ¨ÅòÐ ¿¼ôÀ¾¢ø ܼ ´Õ «÷ò¾Óõ þø¨Ä¦ÂýÚ §¾¡ýÈ¢üÚ.
µÊô§À¡ö ¬§ÅºÁ¡¸ ¸ÁÄ¢ì Ìðʨ š¡¢ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ «Æ Å¢ÕõÀ¢É¡ý.
"«ôÀ¡, ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ. . ."
"±ýÉÐ?" «Å÷ ¦¸¡ïº §¿Ãõ «ó¾ ¾¢¨º¨Âô À¡÷òÐ즸¡ñÎ §Â¡º¢ò¾¡÷ "Å¡, ¿õÀ ¦ÃñÎ §ÀÕõ
ƒ¡Ä¢Â¡ §À¡Â¢ À¡ø ÌÊðÎ ÅÃÄ¡õ."
¦¾Õ×ìÌ Åó¾¡Â¢üÚ. ±øÄ¡ì ¸¨¼¸Ùõ «¨¼òÐì ¸¢¼ó¾É. «ôÀ¡ ±ó¾ ¸¨¼ìÌ «¨ÆòÐô §À¡Å¡÷ ±ýÀÐ
¦¾¡¢Ôõ. "«ôÀ¡, ±ÉìÌ À¡ø §ÅÉ¡ôÀ¡" ±ýÈ¡ý. º¡¢ Å¡ º¡ôÀ¢¼ÈÐìÌ ²¾¡îÍõ Å¡í¸¢ò ¾§Ãý.
¿¼ó¾¡÷¸û. ¸ÁÄ¢ìÌðÊ¢ۨ¼Âì ¸ñ¸û «¨¼óÐ §À¡Â¢ÕìÌõ. ¯ÕÇ¡Ð ±ý¨Èì̧Á þÉ¢ ¿¡¸Ä¢í¸ô
â¨Å ¨¾¡¢ÂÁ¡¸ ¦¸¡ñÎ Åà §ÅñÊÂÐ þø¨Ä.
«Å÷¸û ¾¢ÕõÀ¢Â §À¡Ð Å¡ºÄ¢ø §¸¡À¢Â¢ý «ôÀ¡ §¸¡À¢§Â¡Î ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷. þÃñÎ «ôÀ¡ì¸Ùõ
²§¾¡ øº¢Âõ §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û ¸ý¨ÉÂý Åó¾×¼ý º¾¢ Ò¡¢ó¾Ð. Å¡¼¡ Òû¨Çí¸Ç¡, ±í¸ Å£ðÎìÌô
§À¡Ä¡õ ±ýÈ¡÷ «Å÷.
¸ý¨ÉöÂÉ¢ý Å£ðÎìÌô §À¡¸¢È ÅƢ¢ø §¸¡À¢ ¾ý ¿ñÀÉ¢¼õ Ó¸ò¨¾ ´Õ Á¡¾¢¡¢Â¡¸ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ
¦º¡ýÉ¡ý. "¿£ À¡ò¾¢Â¡, ±í¸ ¸ÁÄ¢ìÌðÊ ¦ºòÐô §À¡Â¢Õõ"
þÅý §ÀºÅ¢ø¨Ä.
¸ý¨É¡ §º¡¢ôÀ̾¢¨Â §º÷ó¾Å÷. ¦À¡õ¨Á¸û Å¢ü¸¢ÈÅ÷. ¦¸¡ïºõ þí¸¢Ä£‰ ±øÄ¡õ ܼ §ÀÍÅ¡÷.
þÅÛìÌõ §¸¡À¢ìÌõ «Å÷ Á£Ð ô¡¢Âõ ¾¡ý. «ÅÃРţðÎìÌ ¦ºøÄì ¸¢¨¼ì¸¢ýÈ ¾Õ½í¸û Á¢¸×õ
±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õó¾¨Å ¬É¡ø...
"±ýɼ¡ ±ÐקÁ §Àº¡Á ŧÃ?"
¸ý¨ÉöÂý ¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕ¸¢ýÈ ¦À¡õ¨Á ÅñÊ¢ø ²¸ôÀð¼ «üÒ¾í¸û. ´Õ ¿¡û þÅÛ¨¼Â §¸ûÅ¢ìÌ
¸ý¨ÉöÂý ¦º¡ýÉ¡÷ «Ð ¦¸¡Æ󨾼¡ ¸¢Ç¢ýÉ¡ ±ýÉýÛ ¦¾¡¢Â¡Ð. §Á¡ð¼¡÷ ¨¸ì¸¢ûÉ¡ ¦¾¡¢Â¡Ð.
¦¸¡ïº ¿¡û §À¡ÅðÎõ «ôÒÈõ ±øÄ¡ ¦À¡õ¨ÁÔõ ¿õÁ ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ ¦ÅǢ¡¼ÈÐìÌ ¾¡ý «ÅÛìÌ ´ýÚ
¦¾¡¢ó¾Ð. þÉ¢§Áø ¦À¡õ¨Á¸§Ç¡Î Å¢¨Ç¡¼ ÓÊ¡Ð.
Ý¡¢Âý ÅóРŢð¼Ð. ¬ð¸û ¸ý¨ÉöÂÉ¢¼õ Å¢º¡¡¢ôÀÐ ÀüÈ¢ Ò¡¢¸¢ÈÐ. Å¢¾¢. ´Õ Å¡÷ò¨¾ ÁÚÀÊ
ÁÚÀÊ «¨¾ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. Áɾ¢üÌû ÁÉÉõ ¬¸¢ ¦ÅÇ¢§ÂÈ¡Áø À¢ÊÅ¡¾õ À¢Êò¾Ð. Å¢¾¢
±øÄ¡§Á Å¢¾¢ ¾¡§É¡. §¸¡À¢ þÃñÎ ¨ÀÂý¸Ù¼ý ÅóРŢ¨Ç¡¼ì ÜôÀ¢ð¼ §À¡Ð ¸ý¨ÉöÂÉ¢ý Á¨ÉÅ¢
¦¸¡Îò¾ þðÄ¢¸¨Ç ÅÆ¢ÂüÚ Å¢Øí¸¢Â §À¡Ð, Á¾¢Âò¾¢ø À¡¨Â Å¢¡¢òÐì ¦¸¡ÎòÐ àíÌí¸û ±ýÚ
þÕŨÃÔõ ÀÎì¸ ¨Åò¾ §À¡Ð, Å¢¾¢Â¡ø ¦ºòÐô §À¡É «ÅÉÐ ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ¢ý À¢½õ «Å§É¡ÊÕó¾Ð.
þÉ¢ ±Ð×õ ¡¡¢¼õ ¦º¡øÄ §ÅñÊ¢Õì¸Å¢ø¨Ä ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ±Ð×õ þø¨Ä. ±øÄ¡õ Ò¡¢óРŢð¼
Á¡¾¢¡¢ ܼ Á¢¸×õ ÑðÀÁ¡ö ÅóÐ «¨Éò¾Ð ¯Èì¸õ.
º¡öó¾¢ÃòÐìÌ §Áø «ôÀ¡ Åó¾¡÷. ±¨¾Ô§Á «È¢Â¡¾ ¾ÉÐ «ôÀ¡Å¢ý ÅÃ×ìÌ «ÅÉ¡ø ºó§¾¡„ôÀ¼
ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¦¾¡¢Ôõ. «í§¸ ±Ð×õ þÕ측Р¸¨¼º¢Â¡¸ ¸ÁÄ¢ìÌðÊ Á¨ÈóРŢð¼¡û À¢½ò¨¾ô
À¡÷ò¾ º¢ò¾¡÷ò¾ý ¦¸Ç¾Á Òò¾É¡¸ ¬É ¸¨¾ À¡¼Òò¾¸î º¢ò¾¢Ãí¸Ù¼ý §Â¡º¨É¸Ç¡¸ ´Õ Å¡÷ò¨¾
§Àº¡Áø ¿¼ó¾¡ý.
¸ÁÄ¢ì ÌðÊ¢ý «¨È¢ø ´Õ ¾£Àõ ÁðÎõ ¾¡ý ±¡¢¸¢ÈÐ.
þÃÅ¢ø «Åý ÌÓÈ¢ ÌÓÈ¢ «Ø¾¡ý. «Ð ¸ÁÄ¢ì ÌðÊ측¸ ÁðÎó¾¡É¡
¿¡ý Òò¾É¡¸Å¢ø¨Ä
¸ÁÄ¢ìÌðÊ측¸ ¸¼×Ç¢¼õ À¢Ã¡÷ò¾¢ò¾ ¿¡ý þýÚ ¦À¡¢ÂÅý. ÅÂÐ ¬¸¢ Å¢ð¼Ð ¸ñ¼ Á¡ò¾¢¨Ã¸¨Ç
Å¢Øí¸¢ ¸ÕÅ¢§Ä§Â «ÅÇÐ «Æ¢¨Å ±¾¢÷À¡÷ò¾Å÷¸û ÀüÈ¢ò ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø âÁ¢ìÌ ÅóÐ ¿¡ý§¸
Á¡¾í¸û ¾í¸¢ ¸¢ÇõÀ¢ô §À¡ÉÅÙ측¸ «Ø¾ ¿¡ý þýÚ ±¾üÌõ À¢Ã¡÷ò¾¢ôÀ§¾¡ «Øŧ¾¡ þø¨Ä «ôÀÊ
«Øž¡¸§Å¡, À¢Ã¡÷ò¾¢ôÀ¾¡¸§Å¡ þÕó¾¡ø ±¾¢÷ôÀ¡÷ì¸¢È Áýõ ±ý¨É ÅóÐ §ºÃ §ÅñΦÁý¸¢È
´§Ã ¸¡Ã½òÐ측¸ò¾¡ý þÕìÌõ. §ÅÚ ±ýÉ ¦º¡øÅÐ þô§À¡Ðõ ¯í¸Ç¢¼¦ÁøÄ¡õ ¦º¡øÄ ±ÉìÌ ±ÐקÁ¢ø¨Ä.
