|
þÄ츢 ÀÃôÀ¢ø
¦Â¸¡ó¾É¢ý þ¼õ ±Ð?
'¦¸ðÎô§À¡É' ¦ÀñÏìÌ Å¢§Á¡ºÉ§Á þø¨Ä ±ýÚ ¸ÕÐõ
ºã¸ò¾¢ý ¦À¡ÐôÒò¾¢Â¢ø þó¾ ÓÊ× º¢Ä «¾¢÷¸¨Ç
²üÀÎò¾¢Â¢ÕìÌõ ±ýÀ¾¢ø ºó§¾¸Á¢ø¨Ä. ¬É¡ø þó¾
«¾¢÷ ¸ÕòРã¾¢Â¢Ä¡É ´ýÚ 'Å¢¾¢Åºò¾¡ø ¦¸ðΧÀ¡É'
¦Àñ¸¨Çô ÀüÈ¢ ¸ðΨà º¡¾¢òÐÅ¢¼ì ÜÊ ´Õ ¾¡ì¸õ þÐ.
À¨¼ôÒ츨Ä¢ý ¬¾¡ÃÁ¡É §Å¨Ä «øÄ þÐ. À¨¼ôÒ þ§¾
§¸ûÅ¢¸¨Ç §ÁÖõ ÑðÀÁ¡É ¬ÆÁ¡É ¾Çí¸Ç¢Öõ ±ØôÀ¢ «¾ý
ÓÄõ Å¡º¸ô À¢Ã쨻¢ø ¬ÆÁ¡É ºÄÉí¸¨Ç ±ØôÒõ.
ÒШÁÀ¢ò¾É¢ý 'º¡À Å¢§Á¡ºÉò§¾¡Î 'þó¾ì ¸¨¾¨Â
´ôÀ¢ðÎô §À͸¢È¡÷ ¿ÅÀ¡Ã¾¢. ÒШÁôÀ¢ò¾ý ¸¨¾Â¢ø.
¯ý¨Éò ¾£ìÌÇ¢ìÌõÀÊ þáÁÉ¡ §¸ð¼¡ý ±ýÚ º£¨¾Â¢¼õ
§¸ðÌõ «¸Ä¢¨¸ áÁý¾¡ý §¸ð¼¡ý ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ðõ Á£ñÎõ
¸øÄ¡¸¢ Ţθ¢È¡û. áÁÉ¢ý À¡¾õ À𼾡ø «¸Ä¢¨¸Â¡¸
Á¡È¢Â ¸ø º£¨¾Â¢ý 'àö¨Á¨Â ¿¢åÀ¢ì¸' áÁý ¾£ìÌÇ¢ì¸î
¦º¡ýÉ¡ý ±ýÀ¨¾ «È¢ó¾Ðõ ÁÚÀÊÔõ ¸øÄ¡¸ Á¡Ú¸¢ÈÐ. þó¾
þ¼ò¾¢ø ÒШÁô À¢ò¾ý ±ØôÒõ §¸ûÅ¢¸Ùõ ºÄÉí¸Ùõ Á¢¸
¬ÆÁ¡É¨Å. '«ì¸¢É¢ô À¢Ã§Åºõ' ±ØôÒõ ºÄÉí¸§Ç¡ «ó¾ô
ÒÃðº¢ò ¾¡Â¢ý ¨¸Â¢Ä¢ÕìÌõ ̼ò¾¢ý «Ê Áð¼ò¨¾ò
¾¡ñ¼¡¾¨Å.
§ÁÖõ 'ÒÃ𺢸ÃÁ¡É ¾£÷¨Å' Óý¨Åì¸ò ÐÊìÌõ
¦Â¸¡ó¾É¡ø À¢Ã¨É¢ý Á¡ÚÀð¼ ÀâÁ¡½í¸¨Çô
À¡÷ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. À¡Ä¢Âø ÌüÈí¸Ç¢ø À¡¾¢ì¸ÀÎÀÅ÷¸Ç¢ý
ÀíÌ ÀüÈ¢î ¦º¡øÄ «ÅÕìÌ ±Ð×õ þø¨Ä. ¦Â¸¡ó¾É¢ý
'«ì¸¢É¢ À¢Ã§Åº'ò¾¢üÌ ±¾¢÷Å¢¨É¡¸ ¢. ¿¡¸Ã¡ý
±Ø¾¢Â '«ì¸¢É¢ À¢Ã§Åºõ' ¦Â¸¡ó¾ý ¸¨¾Â¢ý
ÀÄÅ£Éí¸¨Ç «õÀÄôÀÎòÐÅмý §ÁüÀÊ À¢Ã¨É¢ý
ÜÎ¾Ä¡É ÀâÁ¡½í¸¨Çì Ü÷¨Á¡¸ì ¸ÅÉôÀÎòи¢ÈÐ.
ÀñÀ¡ðÎò ¾Çò¾¢ý §ÁüÀÃôÀ¢ø ±ØôÀôÀÎõ ºÄÉí¸Ùõ
Ó츢ÂÁ¡É¨Å¾¡õ. ¬É¡ø ¦Â¸¡ó¾ý þ¨¾ì Ü¼î º¡÷Ò¸ÇüÈ
¿¢¨Ä¢ø þÕóÐ ¦ºöž¢ø¨Ä. §Á§Ä ÌÈ¢ôÀ¢ðÎûÇ ¸¨¾¸Ç¢ø
(;âºÉõ, «ó¾Ãí¸õ ÒÉ¢¾Á¡ÉРӾġɨÅ) ¦Â¸¡ó¾ý
´Øì¸Å¢Âø §¸¡ðÀ¡Î¸û Á£¾¡É ¾ÉРŢÁ÷ºÉò¨¾
Óý¨Å츢ȡ÷. ¬É¡ø «Å÷ ´Õ ¾ÃôÀ¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ
§À͸¢È¡÷. ²ü¦¸É§Å ¿õÀôÀðÎõ ¸¨¼À¢Êì¸ÀðÎõ ÅÕõ ´Õ
À¡÷¨Å¨Â ÁÚòÐ ÁÚ¾ÃôÒô À¡÷¨Å¨Â ÁÚ¾ÃôÀ¢ý º¡÷À¡¸
Óý¨Å츢ȡ÷. þÐ ÓØì¸ ÓØì¸ì ¸Õò¾¢Âø ¾Çò¾¢Ä¡É
¦ºÂøÀ¡Î. ¸üÀ¢Ä¢ÕóÐ ¸ïº¡ Á¸¡òÁ¢Âõ Ũà ÀÄ
Å¢Âí¸û ÀüÈ¢Ôõ ¦Â¸¡ó¾ÛìÌî ¦º¡øÅ¾üÌ
þÕ츢ýÈÉ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ì ¦º¡øÄðÎõ.
¬É¡ø þ¾ü¸¡¸î º¢Ú¸¨¾ ±ýÈ ¸¨Ä ÅÊÅò¨¾ ±¾ü¸¡¸ ÅõÒìÌ
þØì¸ §ÅñÎõ. ¦Â¸¡ó¾ý §Àº¢ì¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ȡ÷.
À¡ò¾¢Ãí¸û ãÄÁ¡¸ô §À͸¢È¡÷. Á¡¨Ä §¿Ãí¸Ç¢ø
Óîºó¾¢¸Ç¢ø «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û §Á¨¼Â¢ø ÓÆí̸¢È¡÷.
Àñʨ¸ ¿¡ð¸Ç¢ø §ÀẢâÂ÷¸û ÀðÊÁýÈí¸Ç¢ø
ÓÆí̸¢È¡÷¸û. º¡ÄÁý À¡ô¨À¡×õ ͸¢º¢ÅÓõ
»¡ÉºõÀó¾Ûõ ¬Ù즸¡Õ ¦¾¡¨Ä측ðº¢Â¢ø ¾¢ÉÓõ
§Àº¢ì¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ȡ÷¸û. «Å÷¸ÙìÌô §Àº¢ò ¾£ÃÅ¢ø¨Ä.
¦Â¸¡ó¾Ûõ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷.
¾Á¢ú º¢É¢Á¡ Á£Ð ¦Â¸¡ó¾ý ¾ý À¨¼ôҸǢø
š¢ġ¸×õ À¨¼ôÒ¸ÙìÌ ¦ÅǢ¢Öõ ¸Î¨ÁÂ¡É Å¢Á÷ºÉí¸¨Ç
Óý¨Å츢ȡ÷.¯¾¡Ã½Á¡¸. 'À¢òÐÌÇ¢ ±ýÈ ¸¨¾Â¢ø
þÄ츢Âò¾ÃÁ¡É ¸¨¾¸¨ÇÅ¢¼ «ºðÎì ¸¨¾¸¨Ç§Â Å¢ÕõÒõ ´Õ
§¸¡Á¡Ç¢ 'ÒÃð亨Ã'¦Â¸¡ó¾ý º¢ò¾Ã¢òÐò ¾Á¢ú
º¢É¢Á¡Å¢ý §À¡ì¨¸ô À⸺¢ì¸¢È¡÷. þó¾ô À⸡ºõ
¦ÅÌÉ þ¾ú¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ º¢Ä º¢É¢Á¡ Å¢Á÷ºÉí¸Ç¢ý
¾Ãò¾¢ø¾¡ý þÕ츢ÈÐ. ¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ø ¿¡§¸. §º¡
§À¡ýÈ ¿¨¸îͨŠ¿Ê¸÷¸û º¢É¢Á¡×ìÌû§Ç§Â þЧÀ¡ýÈ
Å¢Á÷ºÉí¸¨Ç Óý ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. 'À¢òÐÌÇ¢' Óý¨ÅìÌõ
Å¢ÁúÉò¾¢ø Ò¾¢¾¡¸§Å¡ ¾£Å¢ÃÁ¡É¾¡¸§Å¡ ±Ð×õ þø¨Ä
±ýÀÐ ´ÕÒÈõ þÕì¸. þó¾ì ¸¨¾ ¯ûÀ¼ ¦Â¸¡ó¾É¢ý ÀÄ
¸¨¾¸û ¦ÅÌÉ ¾Á¢ú º¢É¢Á¡ Ýò¾¢Ãò¾¢ý
«ÊôÀ¨¼Â¢§Ä§Â þÂí̸¢ýÈÉ ±ýÀо¡ý Ó츢Âõ . Àð¼½õ
º¢Ã¢ì¸¢ÈÐ. â Å¡í¸¨Ä§Â¡. ạ ÅóÐð¼¡Õ. §¸ÅÄõ ´Õ
¿¡ö. ±ýÚ ÀÄ ¸¨¾¸Ç¢ø ¾¢ÕôÀí¸Ùõ ¦ºýʦÁýθÙõ ¾Á¢ú
º¢É¢Á¡¨Å ¿¢¨É×ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ þÕ츢ýÈÉ. þÅÃÐ
Á¢¨¸Â¡É Å÷½¨É¸Ùõ, ¦ºÂü¨¸Â¡É «Øò¾í¸Ùõ ¯Ãò¾ ÌÃÖõ
º¢Å¡¢ ¸§½º¨É ¿¢¨É×ÀÎò¾¸¢ýÈÉ. ¾Á¢ú º¢É¢Á¡¨Åì
¸Î¨Á¡¸ Å¢Á÷º¢òÐ, «ó¾ Å¢Á÷ºÉò¾¢ý ãÄÁ¡¸ ¦ÅÌÉô
À¡÷¨Å¢ø ¾ý ¬Ù¨Á¨Â ÅÇ÷òÐì ¦¸¡ñ¼ ´ÕÅ÷ ¾ÉÐ
À¨¼ôҸǢø «§¾ ¾Á¢ú º¢É¢Á¡Å¢ý «¨¼Â¡Çí¸¨Çì
¦¸¡ñÊÕôÀÐ ´Õ ¿¨¸ ÓÃñ.
|