þÄ츢Âõ >> ¸¨¾ >> ¸£¾¡º¡Ãõ

¸£¾¡º¡Ãõ

-º£.Å¢.ÅʧÅÖ

À¢ýÉ¢ÃÅ¢ø º¨¼ÂôÀ ¦¾ÕÅ¢ø ´Õ ¼ºý ÌÊò¾Éí¸§Ç¡Î «ó¾ ÌÚ¸Ä¡É ºóÐ þÕñÎ §À¡Â¢Õó¾Ð. µÃÁ¡ö ÌÊ¿£÷ ÌÆ¡ö ´ýÚ. §Áø ¯ÚôÒ¸¨Ç¢ÆóÐ °ÉÁ¡ö ¿¢ýÈ¢Õì¸ ±¾¢§Ã¢Õó¾ «îº¢È¢Â Å£ðÊüÌû ¦À¡Õð¸û «¨ÉòÐõ º¡ìÌ ã𨼸Ǣø ¸ð¼ôÀðÎ ã¨Ä¢ø ¸¢¼ò¾ôÀðÊÕó¾É. þÚ¾¢Â¡ö º¨ÁÂø À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç ãð¨¼ìÌû ºô¾Á¢øÄ¡Áø ¾¢½¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¦¸Çºø¡,

"¿¡¨ÇìÌ «ó¾ ¬Ù¸¢ð¼ §Àº¢, ¦¸¡ïºõ ¨¼õ §¸ðÎô À¡÷ò¾¡ ±ýÉ?... þó¾ þáò¾¢Ã¢ §Å¨ÇÄ ±í¸ô §À¡Â¢?" ±ýÚ Å¢ÉŢɡû.

"Å¡¨ÂãÊ츢ðÎ þÕ. ¿¡¨ÇìÌ ¸¡¨ÄÄ Åðʧ¡¼ Å¡í¸¢É ¸¼ý ¦Á¡ò¾ò¨¾Ôõ ¸ðÊ¡¸Ïõ. áÚ, þÕáÚ þøÄ. þÕÀ¾¡Â¢Ãõ þÕ측 ¯í¸¢ð¼?" ±ýÚ §º¸÷ §¸ûÅ¢¨Â §¸¡Àò§¾¡Î ¾¢ÕôÀ¢ÂÐõ,

"±øÄ¡ò¨¾Ôõ¾¡ý ¸ÆðÊ ¦¸¡Îò¾¢ð§¼§É! §ÃÍ, ÌÊýÛ «Æ¢îº¡îº¢. Áïºì ¸Â¢òÐÄ ¦¸¡ÍÕìÌ ¦¸¡ïºõ ¾í¸õ ¦Å¡ðÊðÊÕìÌ «¨¾Ôõ ¦¸¡Îò¾¢¼§Èý. Å¢òÐ ¿øÄ¡ ÌÊðÎ..."

¦¸Çºø¡ŢüÌ §Á§Ä Å¡÷ò¨¾¸û ±Æ¡Áø ¿¡ìÌ ¾Ø¾Øò¾Ð. ¸ñ¸û ¸Äí¸¢É.

"²ö.. þýÉ¡ ÍõÁ¡ ¦ÀÉ¡ò¾¢ðÊÕ째. ¯ýÉ þýÉ¡ «É¡¨¾Â¡ Å¢ðÎ𼡠§À¡Â¢ð§¼ý. ܼ ÜðÊøÄ §À¡§Èý."

¸ò¾¢ÂÀÊ ¾ûÇ¡Êì ¦¸¡ñ§¼ Å¡ºÖìÌ ¦ºýÈ¡ý §º¸÷. ´ýÚõ Òâ¡Áø Á¨ÄòÐô §À¡ö ¿¢ýÈ¢Õó¾ ÌÆó¨¾ §Á¸Ä¡¨Åô À¡÷ò¾¡û ¦¸Çºø¡. À¡ÅÁ¡ö §¾¡ýÈ¢ÂÐ. þØòÐ ¾ýÛ¼ý «¨½òÐì ¦¸¡ñ¼¡û.

¦¸Çºø¡Ţý ŢƢ¸Ç¢ø ÓðÊ ¿¢ýÈ ¸ñ½£÷ ¸ýÉò¨¾ ¿¨Éò¾Ð. ÅÊóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸ñ½£¨Ãò Ш¼ò¾ÀÊ ¸Ê¸¡Ãò¨¾ô À¡÷ò¾¡û. Á½¢ 12.30 ³ ¸¼óÐ §À¡Â¢Õó¾Ð. «ì¸õ Àì¸òРţθû «¨¨òÐõ ¬úó¾ ¯Èì¸ò¾¢Ä¢Õó¾É.

Å¢Êó¾Ðõ, Ţʡ¾ÐÁ¡ö Àì¸òРţðÎ Á¡Á¢, "þó¾¡Ê ¦¸Çºø¡ ¿£ ¦¸¡Îò¾ À¡Ã¾¢§Â¡¼ì ¸Å¢¨¾¸û"ýÛ ÅóÐ ¿¢ýÛ, ¸¡½¢ ¿¢ÄòÐÄ ¿£ «ñ¼÷¨Äý Àñ½¢Â¢Õó¾ Åâ¸û ÀÎ ÝôÀ÷ýÛ ¦º¡øÄ¢ðÎ, "¦¸¡ïºõ ¸Õ§ÅôÀ¢¨ÄÔõ, Á¢Ç¸¡ö ¦À¡ÊÔõ ¦¸¡§¼ý"ýÛ «ºÎ ÅƢ §¸ðÎ Å¡í¸ ¬Ç¢øÄ¡Áø ²Á¡óÐô §À¡¸ô §À¡È¡.

þò¾¨É ¿¡Ç¡ö º¢ýÉî º¢ýÉ ¦¸¡Îì¸ø, Å¡í¸§Ä¡Î «ôÀ, «ôÀ º¢Ã¢îº¢ô §Àº¢ «ó¿¢§Â¡ýÂÁ¡ö ÀƸ¢ðÎ ¦º¡øĢ측Áøܼ ¿Îáò¾¢Ã¢§Ä ţ𨼠¸¡Ä¢ Àñ½¢ðÎ §À¡È¾ ¿¢¨ÉîÍ ¦¸Çºø¡ ÐÅñÎô §À¡É¡û.

"«õÁ¡" ±ýÚ «¨Æò¾ §Á¸Ä¡Å¢ý ¸ñ¸û §º¡÷ó¾¢Õó¾É.

"±ýÉ §Á¸Ä¡?"

"àì¸õ"

"§ÅÚ Å£ðÎìÌô §À¡§È¡õÁ¢øÄ «í¸ àí¸Ä¡õ," ±ýÚ ¸¾ÅÕ§¸ Åó¾ ¦¸Çºø¡Ţý À¡÷¨Å Å¡ºøŨà ±ðÊô À¡÷ò¾Ð. ºó¾¢ø «ôÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ þÕ¨Ç °¾¢ÂÀÊ ¦¿ÕôÒòÐÇ¢ ´ýÚ ¸ÉýÚ ¦¸¡ñÎ ÅÕÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. š¢ø º¢¸¦Ã𧼡ΠÅóÐ ¿¢ýÈ¡ý §º¸÷.

"ÅñÊ ¦¸¡ïº §¿ÃòÐÄ ÅóÐÕõ. ¸ðÊ ÓÊðÊ¡? "±ýÚ ÀÃÀÃò¾¡ý. ¦¸Çºø¡ «Å¨É ²È¢ð¼¡û.

À¡÷ò¾ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø «ÅÉ¢¼õ Áɨ¾ô ÀÈ¢ ¦¸¡ÎòÐ, ¦¼Ä¢§À¡É¡ö «ÊòÐ, ¸Ê¾í¸Ç¡ö ±Ø¾¢, ¦À⦾¡Õ Ôò¾í¸Ù츢¨¼§Â ¯È׸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «Úò¦¾È¢óÐÅ¢ðÎ Á½ ÓÊòÐ, ¿¡ýÌ ¬ñθûܼ ºÃ¢Â¡ö ¿¸ÃÅ¢ø¨Ä. ¾¨Ä §Á§Ä ¦Àâ À¡È¡í¸ø¨Äò à츢ô §À¡ð¼ Á¡¾¢Ã¢. §º¸÷ þùÅÇ× §Á¡ºÁ¡ö, ¦Á¡¼¡ì Ìʸ¡ÃÉ¡öô §À¡Â¢ð¼¡§É ±ýÚ «ÅÙ¨¼Â ÁÉÍ ÓÏÓÏò¾Ð.

¸ø¡½Á¡É º¢Ä Á¡¾í¸Ç¢§Ä§Â º¢ýÉ Å¢„Âí¸ÙìÌì ܼ ¾¨¼¸û Å¢¾¢ì¸ôÀðÎ. «ÛÁ¾¢¸û ÁÚì¸ôÀð¼§À¡Ð Á£È ÓÊ¡¾ þÂÄ¡¨Á¢ø ¦À¡í¸¢ ±ØóÐ ¬÷ôÀâ측Áø «¨Á¾¢Â¡ö ¯ûÙìÌû «Ø¾¢Õ츢ȡû ¦¸Çºø¡.

´Õ ̾¢Ì¾¢òÐ ¬÷À¡ð¼õ Àñ½¡Öõ ÀÚ¢ø¨Ä. §¸ðμ §ÅñÊÂо¡ý' ±ý¸¢È ÓʧšÎ,

"±í¸Ç ÜðÊðÎ ±í¸ô §À¡È£í¸?" «¾ ¦Á¡¾øÄ ¦º¡øÖí¸" ±ýÈ¡û.

§º¸Ã¢ý ¸¡ø¸û ¾¨Ã¢ø À¾¢Â¡Áø ¾ûÇ¡ð¼ò¾¢Ä¢Õó¾É. º¢¸¦Ã𨼠¿ýÌ þØòÐÅ¢ðÎ àà ţº¢ ÅýÒ¨¸¨Â ¦ÁýÚ ÓØí¸¢É¡ý.

"¦ÁðÈ¡º Å¢ð§¼ô §À¡È¡õ. Àì¸òÐÄ þÕõÒÄ¢ä÷ þøÄ «í¸¾¡ý. Å£¦¼øÄ¡õ «í¸ ¦ºð «ô Àñ½¢ð§¼ý. ¿£í¸ þÃñÎô §ÀÕõ ¸Å¨Ä§Â À¼¡¾£í¸."

¿¡ìÌ ÌÆÈ¢ÂÀÊ. ¾ýÛ¨¼Â §Àýð ¨ÀìÌû ¨¸¨Â Å¢ð¼¡ý. ¨¸§Â¡Î Å¢Š¸¢ À¡ðÊø ´ýÚ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Ð. ¿¢¨Ä¨Á Å¢Àã¾Á¡ö §À¡Å¨¾Ô½÷ó¾ ¦¸Çºø¡. «Åý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ À¡ð欀 À¢Îí¸ ÓÂüº¢ò¾¡û.

"²ö! À¡ðÊÄ Å¢Î" ±ýÚ ¸ò¾¢É¡ý §º¸÷.

"ºò¾õ §À¡¼¡¾£í¸! Àì¸òÐÄ ±Øó¾¢¼ô §À¡È¡í¸!! ²ü¸É§Å ÌÊÕì¸ÈÐ §À¡Ðõ. À¡ðÊÄ Ó¾øÄ ÌÎí¸ ±ýÚ «Å§É¡¼ §À¡Ã¡¼. ÁÚÀÊÔõ «Åý ¸ò¾¢ÂÐõ. ±í§¸ «ì¸õ Àì¸ò¾¢Ä¢ÕôÀÅ÷¸û ŢƢòÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸§Ç¡ ±ý¸¢È «îºò¾¢ø §º¸Ã¢ý ¨¸¨Â ¯¾È¢Å¢ðΠŢĸ¢ ¦¸¡ñ¼¡û.

Å¢Š¸¢ô À¡ðʨÄò ¾¢Õ¸¢ò ¾¢Èó¾Åý. «¨¾ «ôÀʧ š¢ø Á¼Á¼¦ÅýÚ ¸Å¢úòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.

«§¾ ¾Õ½õ ºÃºÃ¦ÅýÚ Â¡§Ã¡ ÅÕ¸¢È ¸¡ÄÊò ºô¾õ §¸ð¼Ð.

§º¸÷ ¦ÅÇ¢§Â ±ðÊô À¡÷ò¾¡ý. ¿Îò¾Ã ž¢ø ´Õ ¬û ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý.

"þýÉ¡ ÅñÊ Åó¾¡îº¡?"

"õ Åó¾¡îÍ"

"º£ì¸¢Ãõ ±øÄ¡ º¡Á¡ý¸¨ÇÔõ ²òÐ" ±ýÈ¡ý §º¸÷ Åó¾Åý ´ù¦Å¡Õ ¦À¡ÕÇ¡¸ ±ÎòÐî ¦ºýÚ ¦¼õ§À¡Å¢ø ²üÈò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý.

"ÌʧÂÈô §À¡È ţ𧼡¼ Å¡¼¨¸ ±ùÅÇ× þÕìÌõ?" ±ýÚ §Â¡º¢ò¾ ¦¸Çºø¡ŢüÌ «ô¦À¡Øо¡ý. þÕì¸¢È Å£ðÊü§¸ þÃñÎ Á¡¾ Å¡¼¨¸ À¡ì¸¢Â¢ÕôÀÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ Åó¾Ð.

"þó¾ Á¡ºÁ¡îÍõ ±ôÀÊ¡ÅÐ Å¡¼¨¸¨Â ¦¸¡Îì¸È¾ô À¡ÕõÁ¡. þýÛõ þÃñÎ ¿¡ûÄ Å÷§Ãý. ¦ÃÊ Àñ½¢ Åì¸." ±ýÚ ¬÷À¡ð¼Á¢øÄ¡Áø ¦º¡øĢŢðÎô §À¡É Å£ðÊý ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷ ¸ñÓý§É §¾¡ýÈ¢ Á¨Èó¾¡÷.

Å¡¼¨¸¨Âì ܼ ¦¸¡Î측Áø þôÀÊ ®Éò¾ÉÁ¡ö µÊ ´Ç¢Å¨¾ ±ñ½¢ ÜÉ¢ì ÌÚ¸¢ô §À¡É¡û ¦¸Çºø¡.

"¸¢ÇõÒ, ¸¢ÇõÒ...õ º£ì¸¢Ãõ," ±ýÚ «¾ðÊ §º¸÷. ¦ÅÇ¢§Â ¦ºýÚ ÅñÊ¢ø ²È¢ì¦¸¡ñ¼¡ý.

ÍüÚõ ÓüÚõ À¡÷ò¾¡û ¦¸Çºø¡. ţΠÍò¾Á¡¸ ¸¡Ä¢Â¡¸¢Õó¾Ð. ®º¡É ӨĢø «¸ø Å¢ÇìÌ Á¡¼ò¾Õ§¸ ¬½¢Â¢ø ¦¾¡í¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸£¾¡îº¡Ãõ ¸ñ¸Ç¢ø Àð¼Ð.

"±Ð ¿¼ó¾§¾¡. «Ð ¿ýÈ¡¸§Å ¿¼ó¾Ð.

±Ð ¿¼ì¸¢È§¾¡. «Ð ¿ýÈ¡¸§Å ¿¼ì¸¢ÈÐ." ±ýÚ ¦¾¡¼í¸¢É, «¾ý Åâ¸û.

«§¾ ¸½õ Ũà šú쨸¢ø ¿¼óÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨Å¸¨Ç ÁÉÍìÌû ºüÚ «¨º §À¡ð¼¡û.

¸£¾¡º¡Ãõ Á£Ð §¸¡Àõ Åó¾Ð. «¾¨Éì ܼ§Å ±ÎòÐî ¦ºøÄÄ¡õ ±ýÈ¢Õó¾Åû. §Â¡º¨É§Â¡Î ¿¢ýÈ¡û. ¸£¾¡º¡Ã «ð¨¼¨Â ¬½¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¸ÆðÊò ¾¢ÕôÀ¢É¡û. «¾ý À¢ýÀì¸ò¾¢ø,

"Ýú¿¢¨Äì ¸¡Ã½Á¡ ¦º¡øĢ측Á ţ𨼠ŢðÎô §À¡§Èý. ÁýɢÎí¸. þÃñÎ Á¡º Å¡¼¨¸¨Â þýÛõ µÃ¢Õ Á¡ºòÐÄ ±ôÀÊ¡ÅÐ ¯í¸¸¢ð¼ §º÷ò¾¢¼§Èý.

þôÀÊìÌ ¯ñ¨ÁÔ¼ý

¦¸Çºø¡'.

±ýÚ ±Ø¾¢ À¡÷¨Å¢ø ÀÎÁ¡Ú ÁÚÀÊÔõ ¬½¢Â¢ø ¦¾¡í¸Å¢ð¼¡û.

¦¿ï¨º «Øò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾ À¡Ãõ ºüÚì ̨ÈóÐ, §Äº¡ÉЧÀ¡ø ´Õ ¯½÷× ¦¸Çºø¡¨Å ¬ð¦¸¡ñ¼Ð. ¿¢õÁ¾¢ô ¦ÀÕã¡Î §Á¸Ä¡¨Å «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ, ţ𨼠ŢðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡û. ¿¢ýÈ¢Õó¾ ¦¼õ§À¡Å¢üÌû ¾ý¨É ¾¢½¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡û.

ÌÖí¸§Ä¡Î ÅñÊ ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ.

àì¸ì ¸Äì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ §Á¸Ä¡."¿£ ±ôÀõÁ¡ àíÌÅ?" ±ýÚ §¸ð¼ ÌÆó¨¾Â¢ý ÀÃ¢× ¦¸Çºø¡Ţý ¯ûÇò¨¾ ¦¿ÕÊÂÐ.

«¸ýÈ Å£¾¢¨Â ¾ÅúóÐ. µÃÁ¡ö «¼÷óÐ ¿¢ýÈ §ÅôÀ ÁÃò§¾¡Ãò¾¢ø ´Ðí¸¢Â âí¸¡üÚ ¦¸Çºø¡¨Åò ¦¾¡ðÎî ¦ºýÈÐ.