|
ÌÅ¡¾¢Á¡Ä¡, ¸¡¢À¢Âý ¿¢Â¡Â Ž¢¸ò¾¢ø Å¡¨Æ
¯Ä¸¢ý ¦À¡¢Â ãÄ¢¨¸ìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¦ÅÊò¾Ð §À¡÷. ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ ¿¢ÚÅÉõ
(WTO) ²ý «Ê¨Á ӨȨÂÔõ ÍüÚîÝÆø º£ÃÆ¢ô¨ÀÔõ °ìÌŢ츢ÈÐ?
þÅüÈ¢ü¸¢¨¼§Â §¿÷¨Á¡É, ¿¢Â¡Â Ž¢¸ò¾¢üÌõ ¯Â¢÷Á Å¡¨ÆìÌõ ±ýÉ Å¡öôÒ þÕ츢ÈÐ?
'¿¢Â¡Â Ž¢¸õ' þó¾ ¯Ä¸õ ±ùÅ¡Ú §À¡¡¢Îõ ¾ý¨ÁÔ¼ý ¦ÅÈ¢¦¸¡ñÎ ¿¢ü¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ò ¦¾¡¢óЦ¸¡ûÇ
§ÅñÎõ. ´ù¦Å¡Õ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢Öõ Ž¢¸õ §À¡§Ã¡Îõ ⺧ġÎõ À¢ýÉ¢ôÀ¢¨½óÐ ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. ±ýÚ
ÀÄ ¦ÅǢ£θû ¦¾¡¢Å¢ì¸¢ýÈÉ. þÃñÎ ¸¡ðº¢¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ¸ò¾¢¨Â ¾£ðÊì ¦¸¡ñÎ ¸ÇÁ¢Èí̸¢È¡÷.
«Îò¾Å÷ «¨¾Å¢¼ ¿Å£É ¬Ô¾õ ´ý¨Èì ¨¸Â¢ø ±ÎòÐì ¦¸¡û¸¢È¡÷.
´ýÚìÌõ ¯¾Å¡¾ ¸¡Ã½í¸Ù측¸ þÕÅ÷ ºñ¨¼Â¢ÎŨ¾ ¿¡õ ¸¡ñ¸¢§È¡õ. «¾¢ø þýÚ ÓýÉ¢¨Ä¢ø
þÕôÀÐ «¦Á¡¢ì¸¡×õ ³§Ã¡ôÀ¢Â ´ýÈ¢ÂÓõ ¬Ìõ. þÅ÷¸û Å¡ë÷¾¢ þ¨ÃîºÄ¢ø þÕóÐ ÀýÈ¢ì
¸È¢ ŨÃìÌõ ²¾¡ÅÐ ¸¡Ã½õ ÜÈ¢î ºñ¨¼Â¢ÎÅ÷. þЧÀ¡Ä «ñ¨Á¢ø ¸¢ÆìÌ ¸¡¢À¢Âý ¯ûÇ Á¢¸
º¢È¢Â ¾£Å¡É Å¢ýðÅ¡÷Î ¾£Å¢ø ²üÀð¼Ð¾¡ý Å¡¨ÆôÀÆî ºñ¨¼.
´ù¦Å¡Õ §À¡ÕìÌõ ´Õ §À¡÷ ¦ÅÈ¢Â÷ §¾¨ÅôÀθ¢È¡÷. «¾ýÀÊ 1999-¬õ ¬ñÎ ¿¼ó¾
Å¡¨ÆôÀÆô §À¡ÕìÌ ¸¡÷ø ±î Ä¢ñðÉ÷ ƒ¥É¢Â÷ ±ýÀÅ÷ ¸¡Ã½Á¡É¡÷. þÅ÷ «¦Á¡¢ì¸ ¿¢¾¢Â¢Âø
ÌØÁò¾¢ý (American Financial Group) ¾¨ÄÅ÷. «ó¾ ¿¢ÚÅÉõ º¢Ì𼡠À¢Ã¡ñðŠ, º¢ýº¢ýÉ¡Ê
þý¼÷§¿ºÉø, §¼¡ø ·Òð ¿¢ÚÅÉõ, ¦¼ø Á¡ñ§¼, ·À¢Ã‰ ÒÃÊäŠ §À¡ýÈÅü¨È ¯ûǼ츢ÂÐ. þÐ
¯Ä¸õ ÓØÐÓûÇ ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É ÀÆîºó¨¾¨Âì ¸ðÎôÀÎòи¢ÈÐ.
þÅ÷ ³§Ã¡ôÀ¢Â Å¡¨Æ Ž¢¸ò¨¾ ¨¸¢Âø ¨Åò¾¢Õ󾾡ø «¾ü¸¡¸ «¦Á¡¢ì¸¡Å¢¼õ 50 §¸¡Ê
¼¡Ä÷ ¦¾¡¨¸ §¸ð¼¡÷. þÅ÷ Á¢¸ô ¦À¡¢Â ¬û. þÅÃÐ ¦º¡òÐ 83 §¸¡Ê ¼¡Ä÷¸û ¬Ìõ. þÅÃÐ
À½õ «¦Á¡¢ì¸¡Å¢ý Åí¸¢¸Ç¢Öõ ¸¼ý ÅÆí¸ø ¿¢ÚÅÉí¸Ç¢Öõ þÕó¾Ð. þÅÕìÌ ÌÊ, ÁÐ ±É ±øÄ¡ô
ÀÆì¸í¸Ùõ ¯ñÎ.
1996 ¬õ ¬ñÎ ¿¼ó¾ «¦Á¡¢ì¸ «¾¢À÷ §¾÷¾Ä¢ø ÌÊÂÃÍì ¸ðº¢Â¢É¡¢ý À¢ÃÃò¾¢üÌ ¾ÉÐ
¦ƒð Å¡ë÷¾¢¨Â ÅÆí¸¢ÂÅ÷. ±É¢Ûõ ¦ÅüÈ¢ì ¸¡üÚ ºÉ¿¡¸ì ¸ðº¢Â¢ø Àì¸õ Å£ºò¦¾¡¼í¸¢ÂÐõ
«ì¸ðº¢¨Âî §º÷ó¾ À¢ø ¸¢Ç¢ñ¼ÛìÌ 5 þÄðºõ ¼¡Ä÷ ¿ý¦¸¡¨¼ÂÇ¢ò¾¡÷. «Îò¾ º¢Ä ¿¡ð¸Ç¢§Ä§Â
«¦Á¡¢ì¸ «ÃÍìÌõ ³§Ã¡ôÀ¢Â ´ýÈ¢Âò¾¢üÌõ þ¨¼§Â ¿£Úâò¾¢Õó¾ Å¡¨ÆôÀÆô§À¡÷ ¦ÅÊò¾Ð.
«¾ýÅ¢¨ÇÅ¡¸ Ä¢ñðÉÕìÌ 50 §¸¡Ê ¼¡Ä÷ À½õ ¸¢¨¼ò¾Ð. þ¾¢ø ¦ÀÕõÀí¨¸ «Å÷ ¸¢Ç¢ñ¼ÛìÌ
ÅÆí¸¢É¡÷.
º¡¢, Å¡¨Æ¡ø À¢ýÉôÀð¼ þù×ĸò¾¢Ûû ѨƧšõ. Å¡¨ÆôÀÆõ §À¡Ã¡ÉÐ ÒŢ¢Âø ¡£¾¢Â¡¸
þÃñÎ Åð¼¡Ãí¸Ù츢¨¼§Â ¿¼ó¾Ð. ´ýÚ «¦Á¡¢ì¸¡ ÁüÈÐ ³§Ã¡ôÀ¢Â ´ýÈ¢Âõ. ¬É¡ø þÅ÷¸û
þÕÅ¡¢¼Óõ Å¡¨ÆôÀÆõ Å¢¨ÇÂÅ¢ø¨Ä ±ýÀÐ Á¢¸×õ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. §ÁÖõ, ¯Ä¸¢§Ä§Â «¾¢¸Á¡¸
Å¡¨ÆôÀÆõ Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¿¡Î¸û À¢§Ãº¢Öõ þó¾¢Â¡×õ ¬Ìõ. þÅ÷¸û ¯û¿¡ðÎî ºó¨¾¸Ç¢§Ä§Â
Å¢ü¸¢ýÈÉ÷. º÷ŧ¾º Ž¢¸ò¾¢ø þÅ÷¸Ç¢ý ÀíÌ Ì¨È§Å. ¯Ä¸¢ø Å¢¨ÇÔõ Å¡¨Æ¸Ç¢ø 25%
ìÌõ ̨ÈšɨŠÁðΧÁ ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ò¾¢ø þ¼õ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ.
¦ÅôÀ Áñ¼Ä ¿¡Î¸Ç¢ø ±íÌõ ÅÇÕõ þó¾ °ð¼Á¢ì¸ ¯½×î ¦ºÊ¡¸¢Â Å¡¨Æ º¢ÚŢź¡Â¢¸Ç¡ø
Å¢ÕõÀôÀθ¢ÈÐ. þ¾¢ø ÀÄ Å¨¸¸û þÕó¾¡Öõ ¸¢Ã¡ý ±É§É¡ ±ýÈ Å¨¸§Â ¯Ä¸ Å÷ò¾¸ò¾¢üÌò
§¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðÎûÇÐ. þÐ Áò¾¢Â «¦Á¡¢ì¸¡, ż þÄò¾£ý «¦Á¡¢ì¸¡, ¬º¢Â¡ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ¬ôÀ¢¡¢ì¸¡Å¢ý
º¢Ä À̾¢¸Ç¢Öõ À¢¡¢¼ôÀðÎûÇÐ. ¾¢Õò¾ôÀð¼ ¸¡ðÎôÀ̾¢¸Ç¢ø Å¡¨Æ À¢¡¢¼ôÀÎõ§À¡Ð
«ôÀ̾¢ Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÈðº¢Â¨¼¸¢ÈÐ, ÅÇõ ¦¸Î¸¢ÈÐ.
Å¡¨Æ¡ÉÐ ´Õ «ÚŨ¼Â¢§Ä§Â «Æ¢ó¾¡Öõ ¸ýÚ¸û ãÄõ Å¡¨ÆÂÊ Å¡¨Æ¡¸ ¦¾¡¼÷óÐ ÅÇÕõ
þÂøÒ¨¼ÂÐ. ÅÇÁ¡É Áñ½¢ø º¡¢Â¡É ÀÕÅò¾¢ø ¸ÅÉÁ¡¸ô À¢¡¢ð¼¡ø ̨Èó¾ þΦÀ¡Õû «Ç¢òÐ
30 ¬ñθû ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É Å¡¨ÆôÀ¢÷ ¦ºö ÓÊÔõ.
¦¾¡¼Õõ....
§¼Å¢ð áýºõ
|
